"Precisamos que Marley passe uns dois dias conosco"

Se você ganha um emprego no canal de TV inglês BBC Three, e trabalha produzindo documentários jornalísticos, supõe-se que você tenha um mínimo de cultura geral. No entanto, tem gente no canal que não sabe que Bob Marley morreu (há 24 anos, by the way). Alguém na equipe de produção de um futuro documentário sobre a música "No Woman No Cry", do BBC Three, mandou um e-mail para a Bob Marley Foundation falando sobre o projeto, dizendo que precisaria que Marley passasse "uns dois dias conosco", e que o programa "would only work with some participation from Bob Marley himself".

A gafe obrigou a BBC a publicar um envergonhado pedido de desculpas: "We are obviously very embarrassed that we didn't realise that the letter to the Marley Foundation did not acknowledge that Mr Marley is no longer with us." Perguntado por um repórter da AFP, o porta-voz da BBC garantiu que o e-mail não foi uma piada de Primeiro de Abril.